איש עסקים אירופאי מנחם מלצר צעיר, מה שמוביל למפגש עם בן זוגו הבוגר

איש עסקים אירופאי מנחם מלצר צעיר, חושף ללא ידיעתו את תשוקתו שאינה יודעת שובע. אשתו מזמינה את המלצר הביתה, מה שמוביל למפגש לוהט איתה צופה ומשתתף.

בלב בודפשט, איש עסקים מאירופה מוצא את עצמו במסעדה מקסימה, חושק ברגע של הפוגה. מלצר צעיר תופס את עינו, נראה מיוחם. הגבר המבוגר לוקח צעד מרחם קדימה, מציע את אזנו ומילה טובה. מעט הוא יודע, מעשה החסד הזה עומד להוביל אותו לדרך לא צפויה. צרות המלצרים מתגלות כאינטימיות יותר בטבע, ואיש העסקים מוצא את עצמו נשאב לשיחה על רצונות שלא התגשמו. בדיוק אז, אשת המלצרים נכנסת לסצנה, אישה בשלה, מפתה לבושה בגרביים. היא שומעת את שיחתם ומנצלת את ההזדמנות להפוך את המפגש המקרי שלהם למפגש לוהט. איש העסקים צופה כיצד אשתו עוסקת במפגש נלהב עם הגבר הצעיר, פיה המנוסה עושה בו כשפים. המראה הוא מחזה מרגש לגבר המבוגר, תצוגה מגרה של תשוקה ותאווה. המפגש משאיר אותו מגורה ומסוקרן כאחד, עדות לפתיינותו של האסור.